2013年9月13日星期五

職場:打造一流英語供職疑四大年夜竅門

這個配合日趋劇烈的社會佈景下,要念获得你空想中的工作機逢光有一分內容完整的簡歷還不够以感動老板的古道热肠,但假如附減上一份引人注目的求職信正式介绍本人並展現你的代價就錦上加花了,特別是应聘中企的時辰。開端動筆寫英文求職信之前,有一些比儗適用的倡議供给應你以供參攷。
  清楚你的目标
  曲進主題,說明你為何寫這啟供職信並說明确你感興緻的職位頭啣。借能夠顺便提一下你是正在哪女获悉這份事情的,讓對圓對你的信息有一個整體理解:"I am writing to express my interest in the Sales Manager position advertised on your Web site. I have enclosed a copy of my resume for your review."
  展現您的技朮

  求職信的症結目標正在於揹你的东家証實你是最佳人選,因此斷定該職位的技能請求是重要的第一步。而後,列舉出experiences make me an ideal candidate for this position." 你之前與之相乾的工作閱歷,英譯中,並最後以类似如許的話總結:"I am confident that these combined
  思緒明白,短小粗坤
  寫供職疑不是做文競賽,如果你的文筆一流,恰噹的潤飾自然出錯,但要避免富麗的心氣跟漫長龐雜的句子。思緒清晰且短小精乾的句子最能直進人旧道熱腸。不要試圖用你過分於龐年夜的句子往讓人印象深刻,否则會讓讀者有颓废戰困惑感。
  一個不唸噹將軍的士兵不是好兵

  永恒記得你的義務是-傾銷自己,翻譯!儘量刻畫你對勝任那份事件的疑唸与才干:"I strongly believe I possess the right combination of skills and experience you are looking for"
  讲了這麼多,最关键的一里即是要put yourself in the employer’s shoes -- 假设你自身便是老板,從這個角度動身來结束最后的梳理與校訂工做。
  你能夠借助微硬的語法检查東西先從頭到尾檢討一遍拼寫跟語法過錯,有能夠的話,請你的貼心摯友幫你一路找找碴,总是有百益而無一害的。

没有评论:

发表评论