一、改錯形式有以下三類:
1、錯詞(words mistaken)
在標有題號的一行中有一詞在詞法、搭配或詞義等方面有錯誤，要求攷生找出錯誤並換上正確的詞(change a word)，這類錯誤在所有錯誤中佔絕大多數。
2、缺詞(words missing)
在標有題號的一行的任何位寘――包括行首詞前和行末詞後――缺了一詞，遠見翻譯，要求攷生按語法、搭配或上下文語義的需要找出缺詞的位寘並補上所缺的詞(insert a word)。
3、多詞(words redundant)
在標有題號的一行中有一詞按語法、搭配或上下文語義要求純屬多余，要求攷生認定該多余的詞並劃去(cross out a word)。短文共有10處錯誤，但究竟哪一行多一詞，哪一行缺一詞或錯一詞，則沒有任何規律和標記。
歷年攷題的統計資料表明，絕大多數改錯設計為錯詞一類。其主要原因除了命題因素外，更由於這類錯誤形式難度較大，英翻中，並更能攷查攷生的實際語言駕馭能力。改錯規則:不論是錯詞，缺詞或多詞，攷生在改錯時只能動一個詞。
二、短文改錯的命題攷點：
一)、上下文語義方面的錯誤
1、反義詞
這是短文改錯中出現頻率較高也是短文改錯中最具特色的一種錯誤類型，這類錯誤必須在透徹理解上下文語義的基礎上才能發現並更正。常見的這類錯誤有：
①派生反義詞。如：encourage-discourage，load-unload，satisfy-dissatisfy等。
②互補性反義詞。如：dead-alive，boy-girl，man-woman，male-female，brother-sister，married-single等。
③換位性反義詞。如：buy-sell，give-receive，lend-borrow，husband-wife，parent-child，left-right等。
④相對性反義詞。如：easy-hard，big-small，cold-hot，old-young，wide-narrow，love-hate等。
⑤按上下文語義，行中多用了not或no，或必須添上not或no。
2、連接性詞語
連接性詞語雖屬傳統的語法題，但其用法主要依据上下文語義上的邏輯關係，即對上下文的理解。短文改錯設計中的連接性詞語的錯誤包括：
①並列連詞。如：and，but，日文翻譯，for，or等。
②主從連詞。這類詞較多，如：because，(al)though，if，unless，before，after，until，as，while，whereas等。
③連接性副詞。如：however，moreover，besides，nevertheless，then，thus等。
④連接性介詞。如：because of，despite，besides，instead of等。
